Impressum
Dane firmy, których niemieckie prawo wymaga od stron firmowych. Brak Impressum to w Niemczech częsty powód upomnień.
Dla polskich firm w Niemczech
Strona internetowa dla polskiej firmy w Niemczech
Prowadzisz firmę gdziekolwiek w Niemczech i chcesz, żeby niemieccy klienci Cię znaleźli i Ci zaufali? Rozmawiamy po polsku, a Twoja strona mówi do klientów naturalnym niemieckim.
Na co zwracają uwagę Niemcy
Co powinna mieć strona firmy w Niemczech
Sześć rzeczy, po których niemiecki klient poznaje solidną firmę. Wszystkie są w każdym moim pakiecie.
Datenschutzerklärung
Informacja, co dzieje się z danymi odwiedzających, zgodnie z RODO (po niemiecku DSGVO).
Naturalny niemiecki
Niemiecki klient ocenia firmę po pierwszym zdaniu. Teksty muszą brzmieć jak od niemieckiej firmy, a nie jak z tłumacza.
Telefon na jedno kliknięcie
Większość klientów szuka na telefonie. Przycisk „Anrufen” i WhatsApp muszą być od razu widoczne.
Wizytówka Google
Ta sama nazwa, telefon i obszar działania na stronie i w Google. Tak klienci z okolicy znajdują Cię w mapach.
Bez zbędnych ciasteczek
Niemcy zwracają uwagę na ochronę danych. Strona bez śledzenia i bez baneru ciasteczek budzi więcej zaufania.
Jak pomagam
Ty prowadzisz firmę, ja zajmuję się stroną
Jedna osoba od wszystkiego, po polsku, od pierwszej rozmowy do startu strony.
- Rozmawiamy po polsku. Wszystko ustalamy po polsku: przez telefon, WhatsApp albo maila. Nie musisz tłumaczyć, czego potrzebujesz.
- Teksty dla niemieckich klientów. Piszę teksty naturalnym niemieckim, a na życzenie także wersję polską.
- Cała technika po mojej stronie. Domena, hosting na Twoje dane, firmowy e-mail, kłódka SSL i wizytówka Google.
- Stała cena, bez abonamentu. Wizytówka od 499 €. Hosting ok. 10 € miesięcznie płacisz bezpośrednio dostawcy.
Czy strona może być po polsku i po niemiecku?
Tak. W pakiecie „Wizytówka Plus” strona ma dwie wersje językowe. Jeśli Twoi klienci to głównie Niemcy, często wystarczy wersja niemiecka.
Mój niemiecki nie jest najlepszy. Czy to problem?
Nie. Wszystko omawiamy po polsku, a ja przygotowuję teksty po niemiecku i pokazuję Ci je przed startem.
Czy muszę przyjechać na spotkanie?
Nie. Wszystko da się załatwić przez telefon, WhatsApp i maila. W okolicy Schweinfurtu możemy też spotkać się na miejscu.
Kto napisze Impressum i Datenschutz?
Teksty powstają w bezpłatnym generatorze eRecht24 prowadzonym przez prawników, na podstawie Twoich odpowiedzi. Ja wpisuję dane techniczne i wstawiam teksty na stronę. Nie udzielam porad prawnych.
Porozmawiajmy o Twojej stronie
Kilka kliknięć w formularzu albo wiadomość na WhatsApp. Odpowiadam po polsku.